Capture wherever it lands
Every household gets a private @getdrawer address — forward any email attachment and it files itself. Snap paper with the camera, push anything in from the share-sheet, or forward it out of Messages. Documents get met where they already arrive.